Que gran libro este, de Manuel Puig. Un libro humano, demasiado humano; y que, por lo tanto, recurre a la más humana de las formas de comunicación -el chisme, o sea las historias que nos contamos- para desarrollar su propia trama.
Este libro es corto pero no es fácil de leer. Puede hacerse a veces un poco denso debido a que no es una historia con la que conectemos inmediatamente. O a que la trama comienza a desarrollarse inmediatamente a partir de diálogos entre Luci y Nidia, las dos hermanas protagonistas.
Sin embargo, el libro recompensa. Conforme avanza la trama y uno se va involucrando emocionalmente con las vidas -muy recluidas, debido a su edad y a sus problemas de salud- las historias y los chismes de Luci y Nidia, el libro toma forma y ritmo.
La historia de Silvia funciona como contrapunto de la de las dos hermanas. Sus pérdidas, sus historias amorosas, su soledad. La de ella, en plena juventud; la de las hermanas, al final. Un contrapunteo que hace que uno se pregunte, como lector, si ese continuo indagar y contarse historias no será parte de la condición femenina…
Como lectores nos convertimos casi en voyeurs de la vida de Silvia: desde el detalle de que su ventana pueda verse desde la de Luci, hasta las confesiones finales que hace a Nidia, justo cuando cae la noche tropical y las hermanas empiezan a ponderar si salen o no a dar su caminata por la cercana Playa de Ipanema. He ahí el título.
El final del libro es como ese puntito de esperanza que refresca y da alegría después de un momento pesado de la narración. Como cuando uno hace fuerza para que algo suceda y finalmente pasa. Así se sintió, sólo que con un poco más de ilusión.
La estructura de la narración es muy creativa. Puig construye toda la historia con base en diálogos puros. Sólo cerca al final deriva a la escritura de cartas, los informes policiales y las bitácoras de vuelo para terminar de construir la historia de una de las amistades más grandes que podemos tener en la vida: la de nuestros hermanos.
